Original von TezetDie Sicherheit ist auch nicht irgendein Anspruch auf das Auto, sondern das Eigentum am Auto. Hier geht es um eine Sicherungsübereignung (zumindest sollte es das. Alles andere ist Unsinn).
Die Weisheit Deiner Aussage liegt in dem Klammerzusatz am Schluss: ich glaube schon, dass er einen Anspruch an dem Wagen als Sicherheit im Sinn hat und nicht die Eigentumsübertragung.
Die Eigentumsübertragung als Sicherheit ist aber der bessere Tipp, Du hast da Recht. Jedoch wendet Multo zu recht ein: eine schlechtere Sicherheit als ein Auto gibt's kaum.
Außerdem: radience nimmt dann ein PKW in sein Eigentum, dessen Halter ein völlig unbekannter Dritter ist, während der Kreditnehmer Besitzer ist.
O mein Gott, was da für schöne komplexe Examensprüfungsfälle draus gemacht werden können
Ich glaube, radience, alle Redner bisher haben recht, wenn sie Dir raten: tue es nicht