ok habs selbst hingekriegt...