2 bugs bei 0.46 (neuer bug inside)