alle Hände in neue DB importiert, werden aber im HUD nicht angezeigt