fehler beim scannen auf pp