war das erlaubt oder....?