neues update - bugs und sucks