ftp: elephant ... bitte Hilfe !!!!!!