Original von schnup07Hab gerade meine freundin gefragt, sie hat es mit: we are doing this - uebersetzt.
soweit ich es verstehe heißt es sowas wie:
"machen wir", "wir bemühen uns", oder etwas wörtlicher: "wir beschäftigen uns damit"
--> also machen sies