nur an FTP-Spieler: Spanier