darstellungsfehler oder layout änderung?