engl. News in deutscher Community

    • Nani74
      Nani74
      Black
      Dabei seit: 15.12.2005 Beiträge: 12.385
      http://de.pokerstrategy.com/news/world-of-poker/Daniel-Negreanu-attackiert-Annie-Duke-im-Interview_35621/

      Wird deutsch geschrieben, und dann englisch zitiert, aber keine deutsche Übersetzung. Wenn ihr es auf der deutschen Communityseite postet, dann MUSS auch eine deutsche Übersetzung angefügt sein, ansonsten bitte einfach in die engl. Communitynews einbinden.

      Ich rate Euch dringend, endlich die deutsche Sprache innerhalb der Community zu respektieren, oder ihr macht gleich eine internationale Community. Aber wenn ihr explizit eine deutsche Community betreibt, dann sollte es für deutsche ohne Englischkentnisse auch mögl. sein die Seite, die eben extra für Deutsche betrieben wird, auch komplett in Deutsch zu lesen.


      Ist nicht das erste Mal, das ihr einfach arroganterweise die Member übergeht, die kein Englisch können oder die einfach keine Lust haben sich diese Krüppelsprache anzutun, auch wenn sie diese lesen können. Deutsche Community -> Deutsche Sprache, oder ihr positioniert Euch klar, dass Euch die Community Mitglieder aus Deutschland egal sind, die kein englisch sprechen können oder wollen, aber bitte nicht ständig diese Gängelung in einer Sprache lesen zu müssen, die man aufgrund ihrer unausstehlich-widerlichen Aussprache und unglaublicher Einfältigkeit gepaart mit entsetzlicher Facettenarmut, abgrundtief verachtet.
  • 30 Antworten
    • 1
    • 2