bild.de kaputt?